t-sugimoto Portal